Import von Bio-Produkten – Neue Regelungen betreffend Freigabe von COI’s

Guten Tag

Die Zertifizierungsstellen wurden vom Bundesamt für Landwirtschaft angewiesen, das Freigabeverfahren von Kontrollbescheinigungen (Certificate Of Inspection, COI) im TRACES NT folgendermassen anzupassen:

Ab 01.01.2021 gilt:

bio.inspecta darf die COI erst freigeben, wenn die Ware in der Schweiz eingetroffen ist.

Anmerkung: Bisher wurde die COI anhand der Transportdokumente etc. geprüft, sobald sie im TRACES NT mit Status «Erklärung der ausstellenden Stelle unterzeichnet» vorlag.

Für Sie als Importeur von Bio-Produkten aus Drittländern bedeutet dies:

Sobald die Bio-Ware in der Schweiz eingetroffen ist, senden Sie uns eine E-Mail

E-Mail senden an import@bio-inspecta.ch

Die E-Mail beinhaltet:

  • die Nummer der COI, und
  • Transportdokument und/oder Lieferschein (falls nicht bereits im TRACES-COI hinterlegt)

Verfügt die bio.inspecta über das (vollständige) Mail, darf sie die COI in TRACES NT prüfen.

Die Vermarktung oder die Verarbeitung des entsprechenden Produktes kann (wie bisher) erst nach der Freigabe der COI erfolgen.

bio.inspecta bearbeitet die COI-Freigabegesuche an jedem Werktag.

Bitte beachten Sie, dass durch diese neue Regelung die gesamte Bearbeitung über das TRACES-System durchgeführt wird. Die Kopie mit bio.inspecta-Signatur wird bei der jeweiligen TRACES-COI abgelegt, dadurch werden keine inspectanet-Einträge mehr erstellt. Das «inspectanet Import-Kontrollbescheinigungen» wird nicht weitergeführt (ausgenommen sind bereits bestehenden Einträge).

Wir bitten Sie, diese neue Verfahrensanweisung zur Kenntnis zu nehmen und in Ihren internen Prozessen entsprechend zu implementieren.

Freundliche Grüsse

bio.inspecta AG

Ueli Steiner
+41 (0) 62 865 63 21

E-Mail

bio.inspecta Romandie

Rolf Schweizer
+41 (0) 21 552 29 99

E-Mail




Impressum:

bio.inspecta AG
Ackerstrasse 117
CH-5070 Frick
+41 (0) 62 865 63 00
admin@bio-inspecta.ch
bio.inspecta Romandie
Route de Lausanne 14
CH-1037 Etagnières
+41 (0) 21 552 29 00
romandie@bio-inspecta.ch