| Chère apicultrice bio, cher apiculteur bio
Notre bilan de la saison de contrôle 2022 est très positif. De notre point de vue, les directives de l'agriculture biologique ont à nouveau été majoritairement respectées de manière exemplaire. Nous avons pu vous soutenir en tant qu'organisme de contrôle et de certification et avons constaté cette année encore que votre travail est particulièrement professionnel et orienté vers l'avenir. Nous vous remercions de tout cœur pour la bonne collaboration et le partenariat de l'année dernière.
Les préparatifs de la nouvelle saison de contrôle et de certification battent leur plein. Dans ce contexte, nous souhaitons attirer votre attention sur les points suivants :
Un contrôle fructueux et efficace est possible si les deux parties se préparent et s'adaptent bien au contrôle. Nous avons établi pour vous une check-list de préparation détaillée. Grâce à cette liste de contrôle, vous pouvez cocher point par point les différentes étapes. Tous les documents importants y figurent et sont directement reliés à notre site Internet.
|
