21.11.2024

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde!

wir haben die Allgemeinen Geschäftsbedingungen aktualisiert.
Die neue Version wird per 01.06.2024 gültig.

Folgende Passagen wurden angepasst:

Allgemeine Vereinheitlichung der Begriffe

Die „Zertifizierungsstellen“ werden nunmehr „Stellen“ genannt.
Die „Kontrollore/Zertifizierer“ werden kurz als „Personal“ bezeichnet.
Die kontrollierten Normen und Standards wurden mit den Begriffen Standards/Richtlinien vereinheitlicht.

IV. Rechte und Pflichten des Auftraggebers

Verstöße und Meldung der Verstöße: die Vorgangsweise wurde eingefügt.

Weitergabe der Zertifizierungsdokumente und missbräuchliche Verwendung des Zertifikates wurde umformuliert.

Tarife/Bezahlung

Es erfolgte eine Anpassung punkto Wertsicherung bei Tarifen/Bezahlung.

Verwendung der Markenzeichen

Die Verwendung der Markenzeichen wurde in Pkt V. detaillierter festgelegt.

Datenschutz

Der Datenschutz wurde unter Pkt. VIII. Vertraulichkeit und Datenschutz aufgenommen.

Die gesamte Fassung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie unter den Geschäftsbedingungen der Zertifizierungsstellen.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung!

Das Team agroVet GmbH
Abteilung Landwirtschaft

Trotz sorgfältigster Bearbeitung kann eine inhaltliche Haftung weder von der Austria Bio Garantie / Bio Garantie / agroVet group noch deren Autoren übernommen werden.

Dear client,

we have updated the General Terms and Conditions.
The new version will take effect on 01.06.2024.

The following passages have been adjusted:

General standardization of terms

The "certification bodies" are now called "bodies". The "inspectors/certifiers" are referred to "personnel" for short. The inspected norms and standards have been standardized with the terms standards/guidelines.

IV. Rights and obligations of the client

Infringements and reporting of infringements: the procedure has been added.

Disclosure of certification documents and misuse of the certificate has been reworded

Tariff/payment

Tariffs/payment have been adjusted in terms of value protection.

Use of the trademarks

The use of the trademarks was defined in more detail in point V.

Data protection

Data protection was included under point VIII. Confidentiality and data protection.

The complete version of the General Terms and Conditions can be found under Terms and Conditions of the Certification Bodies.

Terms and conditions of the certification body

If you have any questions, please do not hesitate to contact us!

The team of agroVet GmbH
Department Agriculture

Despite careful editing, neither Austria Bio Garantie / Bio Garantie / agroVet group nor its authors can accept any liability for the content.