Neu: Bio-Import mit TRACES
 
 
 
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde

Seit 20. Oktober 2017 wurde in der Europäischen Union das Datenbanksystem TRACES.NT (TRAde Control and Expert System – New Technology) verpflichtend eingeführt, um den physischen Warenweg beim Import von Bio-Produkten abzubilden.

In der Schweiz ist die definitive Einführung von TRACES für Importe per 01.01.2019 gesetzt. Dabei sollen ausschliesslich Bio-Importe von ausserhalb der EU im TRACES abgebildet werden.
 
 
 
Weitere Informationen finden Sie unter folgenden Links:
 
 
 
Verordnungspaket 2017
 
 
 
Bio-Verordnung
 
 
 
Verordnung des WBF über die biologische Landwirtschaft
 
 
 
Für die Importeure in die Schweiz ändert sich zurzeit nichts. Für die Prüfung der Kontrollbescheinigungen steht Ihnen das inspectanet bis Ende 2018 wie gewohnt zur Verfügung.
 
 
 
Das bio.inspecta inspectanet finden Sie hier
 
 
 
Wir werden Sie Anfang des Jahres 2018 über die weiteren Schritte betreffend Registrierung und Validierung im System TRACES.NT informieren.

Wir bedanken uns bestens für Ihre Kenntnisnahme und stehen für weitere Informationen selbstverständlich gerne zur Verfügung.

 
 
 
Freundliche Grüsse

bio.inspecta AG

Nicole Frey
Bereich Verarbeitung und Handel
+41 (0) 62 865 63 35
nicole.frey@bio-inspecta.ch
 
 



Impressum:

bio.inspecta AG
Ackerstrasse 117
CH-5070 Frick
+41 (0) 62 865 63 00
admin@bio-inspecta.ch
bio.inspecta Romandie
Route de Lausanne 14
CH-1037 Etagnières
+41 (0) 21 552 29 00
romandie@bio-inspecta.ch