Fachinformation Bereich Verarbeitung und Handel

HTS-Codes für NOP Import Certificates

Guten Tag

Gerne informieren wir Sie über eine Neuerung seitens USDA bezüglich der Harmonized Tariff Schedule (HTS) Codes, welche auf den NOP Import Certificates verwendet werden müssen.

Neu müssen für biologische Produkte spezifische HTS-Codes verwendet werden. Wenn für Ihr Produkt ein HTS-Code für die Kategorie «certified organic» vorhanden ist, bitten wir Sie, uns den entsprechenden HTS-Code im Formular

23_389 Request for the issuance of a certificate of inspection

anzugeben.

Die Datenbank der HTS-Codes finden Sie unter folgendem Link:

Datenbank der HTS-Codes

Zuoberst auf der Webseite befindet sich ein Suchfeld, in welchem Sie das zu exportierende Produkt eingeben können. Daraufhin werden auf der linken Seite die Codes zu diesem Produkt angezeigt. Bitte prüfen Sie, ob es einen zusätzlichen Code für Bio-Produkte gibt. Falls vorhanden, muss dieser 10-stellige Code für die Ausstellung des NOP Import Certificates verwendet werden. Bio-Codes sind nicht für alle Produkte verfügbar.

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Freundliche Grüsse

Ihr Team Verarbeitung und Handel der bio.inspecta AG


Impressum:

bio.inspecta AG
q.inspecta GmbH
Ackerstrasse 117
CH-5070 Frick
+41 (0) 62 865 63 00
info@bio-inspecta.ch

bio.inspecta Romandie
Route de Lausanne 14
CH-1037 Etagnières
+41 (0) 21 552 29 00
romandie@bio-inspecta.ch

bio.inspecta Svizzera italiana
Via Emilio Bossi 6
CH-6901 Lugano
+41 (0) 91 210 02 90
contatto@bio-inspecta.ch

Facebook Instagram Lincedin YouTube
Member of: